% Dans le préambule
% -----------------
\usepackage{fancybox}
% -----------------

\ovalbox{\makebox[4cm]{texte 1}}

\doublebox{\makebox[4cm][l]{texte 2}}